狗咬吕洞宾
基本解释
词条：『狗咬吕洞宾』
拼音：gǒu yǎo lǚ dòng bīn
注音：ㄍㄡˇ 一ㄠˇ ㄌㄩˇ ㄉㄨㄥˋ ㄅ一ㄣ
解释：吕洞宾：传说中的八仙之一。狗见了吕洞宾这样做善事的好人也咬，用来骂人不识好歹。
成语解释
典故出处：清·曹雪芹《红楼梦》第25回没良心的，狗咬吕洞宾，不识好人心。
运用示例：你这是狗咬吕洞宾，把人家的好心当驴肝肺了。
基本字义
狗gǒu（ㄍㄡˇ）
1、哺乳动物，种类很多，听觉嗅觉都很敏锐，善于看守门户，有的可以训练成军犬、警犬：走狗。狗彘（狗和猪）。狗刨（páo）（一种游泳动作）。狗盗（小偷）。狗腿子。狗仗人势。狗尾续貂（喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面，很不相称，常指文章）。
基本字义
咬yǎo（一ㄠˇ）
1、上下牙对住，压碎或夹住东西：咬啮。咬噬。咬紧牙关。
2、钳子等夹住或螺丝齿轮等卡住：咬合。咬住扣。
3、喻话说定了不再改变，亦指受责难或审讯时拉扯不相关的人：一口咬定。乱咬好人。
4、狗叫：鸡叫狗咬。
5、正确地读字音，亦指过分地计较字句的意义：咬字儿。咬文嚼字（过分地斟酌字句，多用来讽刺死抠字眼儿而不领会精神实质）。
6、追赶进逼：双方比分咬得很紧。
基本字义
吕lǚ（ㄌㄩˇ）
1、中国古代音乐十二律中的阴律，有六种，总称“六吕”。
2、姓。
基本字义
洞dòng（ㄉㄨㄥˋ）
1、窟窿，深穴，孔：洞穴。山洞。洞箫。空洞。漏洞。洞府。洞天。
2、打洞，打成洞（穿透）：一狼洞其中。
3、透彻地，清楚地：洞悉。洞穿。
4、说数字时用来代替零。
中英翻译
翻译：mistake a good man for a bad one