赴汤蹈火
基本解释
词条:『赴汤蹈火』
拼音:fù tāng dǎo huǒ
注音:ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
解释:赴:走往;汤:热水;蹈:踩。沸水敢蹚,烈火敢踏。比喻不避艰险,奋勇向前。
成语解释
产生年代:古代成语
使用频率:常用成语
感情色彩:中性成语
主体结构:联合式成语
常规用法:赴汤蹈火联合式;作谓语;比喻奋不顾身。
典故出处:晋 稽康《与山巨源绝交书》:“长而见羁,则狂顾顿缨,赴汤蹈火。”
运用示例:有三个人,义胆包身,武艺出众,敢赴汤蹈火,同死同生。◎ 明·施耐庵《水浒全传》第十五回
精选例句
1、我不期望有一天她会将我放在心上,我只要他们二人好,他们不论叫我做什么,我都会赴汤蹈火。
2、那你呢,你是受邀参加哪场值得你为它赴汤蹈火的盛宴?
3、今天的幸福生活,是无数革命先烈赴汤蹈火,流血牺牲换来的,我们一定要珍惜。
4、一切宗教或政治信条的创立者之所以立足,皆因他们成功地支配了群众想入非非的感情,他们使群众在崇拜和服从中仿佛找到了自己的幸福,因此随时准备为自己的偶像赴汤蹈火。
5、人都是这样的,自己为爱情赴汤蹈火在所不辞的时候,并没有感觉到自己值得或者不值得。
古代诗词
近现代.陈松山.革命的“铁砧”:「共产党人意志坚,赴汤蹈火我当先,严刑拷打何足畏,“铁砧”美名万古传。」
唐代.周昙.前汉门周苛纪信:「为主坚能不顾身,赴汤蹈火见忠臣。」
近现代.陈松山.革命的“铁砧”:「共产党人意志坚,赴汤蹈火我当先。」
近现代.洪存恕.村塾:「斩木揭竿辈,赴汤蹈火俱。」
近义词:历尽艰险、奋不顾身、粉身碎骨、肝脑涂地、冲锋陷阵、杀身致命、出生入死
反义词:贪生怕死
基本字义
赴fù(ㄈㄨˋ)
1、往,去:赴京。赴会。赴任。赴约。赴宴。
2、投入(某种境地),参加(某种行列):赴战。赴敌(加入对敌作战)。赴难(nàn)。赴义。
3、古同“讣”,讣告。
基本字义
汤(湯)tāng(ㄊㄤ)
1、热水:汤雪。赴汤蹈火。扬汤止沸。
2、煮东西的汁液:米汤。参(shēn)汤。
3、烹调后汁特别多的食物:鸡汤。菜汤。清汤。
4、专指温泉(现多用于地名):汤泉(温泉)。汤山(在中国北京市)。
5、中药的剂型:汤剂。汤药。
6、姓。
其他字义
汤(湯)shāng(ㄕㄤ)
1、〔汤汤〕大水急流的样子,如“河水汤汤”,“浩浩汤汤”。
2、(湯)
基本字义
蹈dǎo(ㄉㄠˇ)
1、践踏,踩:蹈袭(走别人走过的老路,沿用前人旧例)。蹈节(信守节操)。蹈海(跳到海里自杀)。赴汤蹈火。循规蹈矩。
2、跳动:舞蹈。手舞足蹈。
基本字义
火huǒ(ㄏㄨㄛˇ)
1、燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰:火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无所获)。
2、紧急:火速。十万火急。
3、指枪炮弹药等:火药。火炮。
4、发怒,怒气:火暴。火性。
5、中医指发炎、红肿、烦躁等的病因:肝火。毒火攻心。
6、形容红色的:火红。火腿。
7、古代军队组织,一火十个人。
8、姓。
中英翻译
翻译:go through fire and water
go through fire and water赴汤蹈火