出洋相
基本解释
词条：『出洋相』
拼音：chū yáng xiàng
注音：ㄔㄨ 一ㄤˊ ㄒ一ㄤˋ
解释：闹笑话;出丑。
成语解释
产生年代：当代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：贬义成语
主体结构：动宾式成语
常规用法：出洋相作谓语、宾语、定语；用于口语。
典故出处：柳青《创业史》第一部第22章：“只要有好处，我给咱出洋相。”
精选例句
1、没想到竟然在大庭广众之下出洋相，使他感到狼狈不堪。
2、不是得天独厚的人来学社交舞，而是在必要时跳起舞来不至于出洋相的人留了下来。
3、毕竟他人平常明明不会提出邀约，却突然间邀请自己的话，最好还是提高警戒，因为他们可能只是想整人，例如把人诱到联谊会场中大出洋相。
4、大家这样密切地在一起生活和工作，这是一种合理的安排，使画家有自己的探索空间，而不用担心出洋相。
5、一个女人失去她的丈夫，已经是一最大的难堪与狼狈，我不能再出洋相。
近义词：当众出丑
基本字义
出（齣）chū（ㄔㄨ）
1、从里面到外面：出访。初出茅庐。出笼。
2、往外拿，支付：出力。出钱。出谋画策。入不敷出。
3、离开：出发。出轨。出嫁。
4、产生，生长：出产。出品。出人才。
5、发生：出事。
6、显露：出现。出名。
7、超过：出色。出类拔萃（超出同类之上）。
8、来到：出席。出勤。
9、引文、典故来源于某处：出处（chù）。语出《孟子》。
10、显得量多：这米出饭。
11、放在动词后，表示趋向或效果：提出问题。
12、传（chuán）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。
基本字义
洋yáng（一ㄤˊ）
1、比海更大的水域：海洋。
2、广大，众多，丰盛：洋溢。洋洋。
3、指外国的，外国来的：洋人。洋货。洋为中用。
4、指现代化的（区别于“土”）：土洋结合。
5、银元：大洋。洋钱。
基本字义
相xiāng（ㄒ一ㄤ）
1、交互，行为动作由双方来：互相。相等。相同。相识。相传（chuán）。相符。相继。相间（jiàn）。相形见绌。相得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。
2、动作由一方来而有一定对象的：相信。相烦。相问。
3、亲自看（是否中意）：相亲。相中（zhòng）。
4、姓。
其他字义
相xiàng（ㄒ一ㄤˋ）
1、容貌，样子：相貌。照相。凶相。可怜相。
2、物体的外观：月相。金相。
3、察看，判断：相面。相术（指观察相貌，预言命运好坏的方术）。
4、辅助，亦指辅佐的人，古代特指最高的官：辅相。宰相。首相。
5、某些国家的官名，相当于中央政府的部长。
6、交流电路中的一个组成部分。
7、同一物质的某种物理、化学状态：相态。水蒸气、水、冰是三个相。
8、作正弦变化的物理量，在某一时刻（或某一位置）的状态可用一个数值来确定，这种数值称“相位”。亦称“相角”。
9、姓。
中英翻译
翻译：make a show of oneself; make a spectacle of oneself
make a show of oneself出丑
make a spectacle of oneself出洋相