祸起萧墙
基本解释
词条：『祸起萧墙』
拼音：huò qǐ xiāo qiáng
注音：ㄏㄨㄛˋ ㄑ一ˇ ㄒ一ㄠ ㄑ一ㄤˊ
解释：萧墙：古代宫室内当门的小墙。指祸乱发生在家里。比喻内部发生祸乱。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：中性成语
主体结构：主谓式成语
常规用法：祸起萧墙主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
典故出处：先秦 孔子《论语 季氏》：“吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内也。”
运用示例：不照这么办法，恐祸起萧墙，势且波及全国，总统不如通权达变，暂歇风潮为是。◎ 蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第八十回
精选例句
1、这个家族之所以会没落，完全是祸起萧墙，家族成员不够团结所致。
2、马蹄声声乱这祸起萧墙。
3、她甚至于希望祸起萧墙，造成他们的分离，因为她没有作分离的决定的勇气。
4、这位富豪死后，子孙因争夺财产，竟酿成命案，真是祸起萧墙啊！
5、隋朝末年皇帝昏庸，奸臣当道，以致祸起萧墙，终于步上灭亡之途。
古代诗词
唐代．胡曾．咏史诗·长城：「不知祸起萧墙内，虚筑防胡万里城。」
唐代．王翰．相和歌辞·饮马长城窟行：「一朝祸起萧墙内，渭水咸阳不复都。」
两汉．无名氏．秦家行：「祸起萧墙不知戢，羽书催筑长城急。」
唐代．周昙．后汉门桓帝：「襄楷忠言谁佞惑，忍教奸祸起萧墙。」
宋代．王禹偁．战城南：「破除玺绶因胡亥，始知祸起萧墙内。」
近义词：同室操戈、萧墙之祸、尺布斗粟
反义词：敌国外患、兵临城下、大军压境
基本字义
祸（禍）huò（ㄏㄨㄛˋ）
1、灾殃，苦难：祸殃。祸害。祸患。祸根。祸端。祸首。祸事。战祸。惹祸。祸从口出。祸起萧墙（“萧墙”是照壁，意思是祸事发生在家里，喻内部发生祸乱）。
2、危害，使受灾殃：祸国殃民。
基本字义
起qǐ（ㄑ一ˇ）
1、由躺而坐或由坐而立等：起床。起立。起居。起夜。
2、离开原来的位置：起身。起运。起跑。
3、开始：起始。起码（最低限度，最低的）。起步。起初。起讫。起源。
4、拔出，取出：起锚。起获。
5、领取（凭证）：起护照。
6、由下向上，由小往大里涨：起伏。起劲。起色。
7、发生，产生，发动，提出：起风。起腻。起敬。起疑。起义。起诉。
8、长出：起痱子。
9、拟定：起草。
10、建造，建立：起房子。白手起家。
11、群，组，批：一起（一块儿）。
12、量词，指件，宗：一起案件。
13、自，从：起小儿就淘气。
14、用在动词后，表示动作的趋向：想起。掀起。兴（xīng）起。
15、用在动词后，与“来”连用，表示动作开始：唱起来。
16、用在动词后，常与“不”或“得”连用，表示胜任；亦表示达到某一种标准：看不起。经得起检验。
基本字义
萧（蕭）xiāo（ㄒ一ㄠ）
1、即“艾蒿”。
2、冷落，没有生气的样子：萧然。萧瑟。萧索。萧飒。萧森。萧骚。萧疏。萧条。
3、〔萧萧〕ａ．象声词，形容马叫声或风声，如“风萧萧兮易水寒”；ｂ．头发花白稀疏的样子，如“华发萧萧老遂良，一身萍挂海中央”。
4、〔萧墙〕照壁，喻内部，如“祸起萧萧”。
5、姓，如南朝梁有萧统。
基本字义
墙（墻）qiáng（ㄑ一ㄤˊ）
1、用砖石等砌成承架房顶或隔开内外的建筑物：砖墙。土墙。院墙。城墙。墙垣。墙头。墙头草。铜墙铁壁。
2、门屏：萧墙（喻内部，如“祸起墙墙”）。
3、古代出殡时张于棺材周围的帏帐。
中英翻译
翻译：trouble arises within the family