水深火热
基本解释
词条：『水深火热』
拼音：shuǐ shēn huǒ rè
注音：ㄕㄨㄟˇ ㄕㄣ ㄏㄨㄛˇ ㄖㄜˋ
解释：老百姓所受的灾难，象水那样越来越深，象火那样越来越热。比喻人民生活极端痛苦。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：贬义成语
主体结构：联合式成语
常规用法：水深火热联合式；作定语；含贬义。
典故出处：先秦 孟轲《孟子 梁惠王下》：“如水益深，如火益热，亦运而已矣。”
运用示例：只要能把国家从水深火热里救出来，他就是至高无上的英雄。◎ 梁斌《红旗谱》四二
精选例句
1、豁出这条命不管，豁出前线水深火热的战事不管，豁出这半壁江山不管，你就对我说这么一句？
2、相传三宝大佛能够拯救陷于水深火热的受苦者，同时亦能医治疾病。
3、水深火热：老百姓所受的灾难，象水那样越来越深，象火那样越来越热。比喻人民生活极端痛苦。
4、没经过水深火热的磨练，那算得了是条汉子？
5、这样的政策不是要把百姓推入水深火热中吗？
古代诗词
清代．屈大均．查君来自黔中赠之：「水深火热天所喜，汤武之世皆逆理。」
清代．戴亨．陇上行：「男儿决志四海惊，水深火热援群生。」
近现代．卢前．满江红 其四 敬次岳忠武黄鹤楼词韵：「更难忘、水深火热，五年耽搁。」
近义词：生灵涂炭、安居乐业、水火倒悬
反义词：海晏河清、人寿年丰、安居乐业
基本字义
水shuǐ（ㄕㄨㄟˇ）
1、一种无色、无臭、透明的液体：水稻。水滴石穿。水泄不通。
2、河流：汉水。湘水。
3、江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。
4、液汁：水笔。墨水。
5、指附加的费用或额外的收入：贴水。外水。肥水。
6、指洗的次数：这衣服洗过两水了。
7、姓。
基本字义
深shēn（ㄕㄣ）
1、从表面到底或从外面到里面距离大，与“浅”相对：深水。深山。深邃。深渊。深壑。深海。深耕。深呼吸。深藏若虚（把珍贵的东西深藏起来，好像没有一样，喻人有知识才能但不在人前表现）。深居简出。
2、从表面到底的距离：深度。深浅。。水深三尺。
3、久，时间长：深夜。深秋。年深日久。
4、程度高的：深思。深知。深交。深造。深谈。深省（xǐng）（深刻的警悟。亦作“深醒”）。深究。深奥。深切。深沉（ａ．形容程度深，如“暮色深深”；ｂ．声音低沉，如“深深的哀鸣”；ｃ．思想感情不外露，如“他为人深深，叫人难以捉摸”）。深谋远虑。
5、颜色浓：深色。深红。
基本字义
火huǒ（ㄏㄨㄛˇ）
1、燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。
2、紧急：火速。十万火急。
3、指枪炮弹药等：火药。火炮。
4、发怒，怒气：火暴。火性。
5、中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝火。毒火攻心。
6、形容红色的：火红。火腿。
7、古代军队组织，一火十个人。
8、姓。
基本字义
热（熱）rè（ㄖㄜˋ）
1、温度高，感觉温度高，与“冷”相对：热水。热带。灼热。热度。水深火热（喻人民生活处境异常艰难痛苦）。
2、身体发烧：热症。
3、使温度升高：热敷。
4、情意深：热心。热情。热忱。热切。热血。热爱。
5、旺、盛：热闹。热潮。热火朝天。
6、形容非常羡慕或急切想得到：热中。
7、受很多人普遍欢迎、关注的：热销。热门儿。
8、物理学上指物体内部分子不规则运动发出的一种能：热能。热力学（研究热能和别种能相互转化的科学）。
9、放射性强：热核武器。
中英翻译
翻译：an abyss of suffering; extreme misery