三句话不离本行
基本解释
词条：『三句话不离本行』
拼音：sān jù huà bù lí běn háng
注音：ㄙㄢ ㄐㄨˋㄍㄡ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄨˋㄈㄡˇ ㄌ一ˊ ㄅㄣˇ ㄏㄤˊㄒ一ㄥˊ
解释：行：行当，职业。指人的言语离不开他所从事的职业范围。
成语解释
典故出处：清·李宝嘉《官场现形记》第三十四回每到一处，开口三句话不离本行，立刻从怀里掏出捐册送给人看。
基本字义
三sān（ㄙㄢ）
1、数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：三维空间。三部曲。三国（中国朝代名）。
2、表示多次或多数：三思而行。三缄其口。
基本字义
句jù（ㄐㄨˋ）
1、由词组成的能表示出一个完整意思的话：句子。句法。
2、〔句读（dòu）〕古代称文词停顿的地方为“句”或“读”。
3、量词，用于语言：三句话不离本行（háng）。
其他字义
句gōu（ㄍㄡ）
1、〔高句骊〕古国名，即“高丽”。
基本字义
话（話）huà（ㄏㄨㄚˋ）
1、说出来的能表达思想感情的声音，亦指把这种声音记录下来的文字：说话。会话。对话。情话。话题。
2、说，谈论：话别。话旧。话柄（话把儿，别人谈笑的资料）。茶话会。
基本字义
不bù（ㄅㄨˋ）
1、副词。
2、用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
3、单用，做否定性的回答：不，我不知道。
4、用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不fǒu（ㄈㄡˇ）
1、古同“否”，不如此，不然。
中英翻译
翻译：talk shop
talk shop说行话, 三句话不离本行, 清淡俱乐部