街谈巷议
基本解释
词条：『街谈巷议』
拼音：jiē tán xiàng yì
注音：ㄐ一ㄝ ㄊㄢˊ ㄒ一ㄤˋㄏㄤˋ 一ˋ
解释：大街小巷里人们的议论。指民间的舆论。
成语解释
典故出处：汉·张衡《西京赋》街谈巷议，弹射威否。
运用示例：一路行来，街谈巷议，大半都是这话。◎ 清·刘鹗《老残游记》第二回
精选例句
1、这个重大案件发生后，街谈巷议都以此为焦点。
2、若其五县游丽辩论之士,街谈巷议,弹射臧否,剖析毫厘,。
3、于是街谈巷议颇不以此种处置为然,公开张贴文字诋斥张治中者,随处可见。
4、从威斯贝尔堡到那不勒斯港,现在街谈巷议的焦点,就是新晋的梅西子爵,以及他在击败反抗军时的神勇表现。
5、这场债务危机之前，一些欧元区经济体的随意性到底有多大，这早已是人们街谈巷议的热门话题，希腊等国家显然没有负起责任。
基本字义
街jiē（ㄐ一ㄝ）
1、两边有房屋的、比较宽阔的道路，通常指开设商店的地方：街道。街市。街巷。街坊。
2、方言，集市：赶街。
基本字义
谈（談）tán（ㄊㄢˊ）
1、说，对话：谈天。谈心。谈论。谈话。谈判。谈吐。恳谈。洽谈。漫谈。谈笑风生。
2、言论，听说的话：笑谈。无稽之谈。传为美谈。
3、姓。
基本字义
巷xiàng（ㄒ一ㄤˋ）
1、胡同，里弄：小巷。陋巷。穷巷。巷陌（街道）。巷战（在城市街巷里进行的战斗）。穷街陋巷。
其他字义
巷hàng（ㄏㄤˋ）
1、〔巷道〕采矿或探矿时挖的坑道。
2、义同（一）。
基本字义
议（議）yì（一ˋ）
1、意见，言论：议论。提议。建议。
2、讨论，商量：商议。会议。协议。议案。议决。议价。
3、评论是非，多指责备：非议。恐招物议。
4、旧时文体的一种，用以论事说理或陈述意见：奏议。驳议。
中英翻译
翻译：town talk
town talk街谈巷议