江河日下
基本解释
词条：『江河日下』
拼音：jiāng hé rì xià
注音：ㄐ一ㄤ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄒ一ㄚˋ
解释：江河的水一天天地向下流。比喻情况一天天地坏下去。
成语解释
典故出处：宋·苏辙《栾城集·应诏进策·君术策第五道》其状如长江大河，日夜浑浑趋于下而不能止。
运用示例：不瞒大师说，现在的时势，实在是江河日下了！◎ 清·李宝嘉《官场现形记》第二十九回
精选例句
1、连续几年景气不好，很多公司的营业状况都呈现江河日下的趋势。
2、当事情的发展江河日下，一味的积极乐观带来的打击只会加倍，此外，负面思考还自有其它的优势。
3、而今帝国主义势力正江河日下。
4、谁不想在这个社会闯出个名堂来，每个人对名和利都有强烈的欲望，有的人平步青云飞黄腾达，有的人命运坎坷江河日下。
5、该市这一地区一度很繁华，如今已江河日下。
古代诗词
明代．成鹫．庆云八咏 其二 峡水朝宗：「閒上庆云高处望，江河日下更如何。」
明代．成鹫．芥舟行赠吴明府：「江河日下不足道，从容鼓枻登瀛洲。」
明代．成鹫．送澹崖师归隐华封山：「江河日下失砥柱，慧命不绝如悬丝。」
明代．成鹫．赠黄元祥中秘：「江河日下长如此，河水待清人寿几。」
明代．成鹫．王梳山徵诗付选答以长歌：「分门别户相贬褒，江河日下纷滔滔。」
近义词：日暮途穷、一落千丈、一蹶不振、日就衰败、命途坎坷、日薄西山、偃蹇困穷、每况愈下、寸步难移、老牛破车
反义词：蒸蒸日上、平步青云、挥戈返日、突飞猛进、飞黄腾达、如日方升、一日千里、旭日初升
基本字义
江jiāng（ㄐ一ㄤ）
1、大河的通称：江山。江河。江天。江干（gān）（江边）。江心补漏（喻错过时机，补救已迟）。
2、特指中国长江：江防。江汉。江淮。江左（古代指长江下游南岸地区，亦指东晋、宋、齐、梁、陈各代的全部地区）。江右（ａ．古代指长江下游北岸，淮水中下游以南地区；ｂ．旧时江西省的别称）。江东（古代指长江下游南岸地区，亦指三国时吴国的全部地区）。江表（古代指长江中下游以南地区）。
3、姓。
基本字义
河hé（ㄏㄜˊ）
1、水道的通称：河道。河沟。河谷。河流。河滩。河沿。河鲜（供食用的新鲜河鱼、河虾等）。河港。河湾。河网。河运。内河。
2、特指中国黄河：河套。河防。
3、指“银河系”：天河。河汉。
基本字义
日rì（ㄖˋ）
1、离地球最近的恒星（亦称“太阳”）：日月星辰。日晷（guǐ）（古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置）。日珥。日薄西山（太阳快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。
2、白天，与“夜”相对：日班。
3、天，一昼夜：多日不见。今日。日程。
4、某一天：纪念日。
5、计算工作的时间单位，通常以八小时或六小时为一个工作日。
6、时候：春日。往日。
7、每天，一天一天地：日记。日益。
8、特指“日本国”。
基本字义
下xià（ㄒ一ㄚˋ）
1、位置在低处的，与“上”相对：下层。下款。
2、等级低的：下级。下品。下乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。下里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。
3、方面，方位：两下都同意。
4、次序或时间在后的：下卷。下次。下限。
5、由高处往低处，降落：下山。下车。下马。下达。
6、使降落：下半旗。下棋。
7、进入：下海。
8、投送：下书。
9、到规定时间结束日常工作或学习：下班。下课。
10、谦辞：在下。下官。
11、颁布：下令。
12、攻克：攻下。
13、卸掉：下货。把他的枪下了。
14、用，投入精力：下工夫。
15、退让：争执不下。
16、做出判断：下结论。
17、量词，指动作次数：打三下。
18、用在名词后边（①表示在里面，如“心下”、“言下”；②表示当某个时节，如“节下”、“年下”）。
19、用在动词后边（①表示关系，如“教导下”、“培养下”；②表示完成或结果，如“打下基础”；③与“来”、“去”连用表示趋向或继续，如“走下去”、“停下来”）。
20、少于：不下二百人。
21、动物生产：鸡下蛋。
中英翻译
翻译：go from bad to worse
go from bad to worse每况愈下