犬马之劳
基本解释
词条：『犬马之劳』
拼音：quǎn mǎ zhī láo
注音：ㄑㄨㄢˇ ㄇㄚˇ ㄓ ㄌㄠˊ
解释：愿象犬马那样为君主奔走效力。表示心甘情愿受人驱使，为人效劳。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：中性成语
主体结构：偏正式成语
常规用法：犬马之劳偏正式；作宾语；含贬义。
典故出处：《晋书 段灼传》：“愿陛下思子方之仁，念犬马之劳，思帷盖之报，发仁惠之诏，广开养老之制。”
运用示例：李某不才，食禄多矣，无功报德，愿施犬马之劳。◎ 明·施耐庵《水浒全传》第六十三回
精选例句
1、小人父母在家,,何及用小人牵挂?千岁左右,如在父母膝下一般,替我父母少尽犬马之劳,正是两全其意。
2、成语“犬马之劳”比喻一个人对对方的忠心程度。
3、因此,老夫愿意替王爷,效犬马之劳!葛大人,而栖,贤臣,还望葛大人三思!
4、只要能治好女儿,莫正虎愿效犬马之劳!
5、对你的，我愿效犬马之劳来报答。
近义词：犬马之报、死心塌地
反义词：强人所难
基本字义
犬quǎn（ㄑㄨㄢˇ）
1、狗：猎犬。警犬。犬马之劳。犬牙交错。犬子（谦辞，对人称自己的儿子）。桀犬吠尧（喻走狗一心为主子效劳）。
基本字义
马（馬）mǎ（ㄇㄚˇ）
1、哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别人行动）。
2、大：马蜂。马勺。
3、姓。
基本字义
之zhī（ㄓ）
1、助词，表示领有、连属关系：赤子之心。
2、助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
3、用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。
4、代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。
5、代词，这，那：“之二虫，又何知”。
6、虚用，无所指：久而久之。
7、往，到：“吾欲之南海”。
基本字义
劳（勞）láo（ㄌㄠˊ）
1、人类创造物质或精神财富的活动：劳动。劳力。劳逸。功劳（功业，成绩）。按劳分配。
2、辛苦，辛勤：劳苦。劳顿（劳累困顿）。劳瘁（劳累病苦）。劳碌（事情多而辛苦）。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。
3、劳动者的简称：劳工（旧时指工人）。劳资。
4、用力：劳苦功高。勤劳。徒劳无功。
5、用言语或实物慰问：慰劳。劳军（慰劳军队）。
6、姓。
中英翻译
翻译：serve like a dog and a horse