无可救药
基本解释
词条:『无可救药』
拼音:wú kě jiù yào
注音:ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄐ一ㄡˋ 一ㄠˋ
解释:药:治疗。病已重到无法用药医治的程度。比喻已经到了无法挽救的地步。
成语解释
产生年代:古代成语
使用频率:常用成语
感情色彩:中性成语
主体结构:偏正式成语
常规用法:无可救药偏正式;作谓语;用于人或事。
典故出处:先秦 左丘明《左传 襄公二十六年》:“今楚多淫刑,其大夫逃死于四方,而为之谋主以害楚国,不可救疗。”
运用示例:但彼此内溃已久,无可救药,只能听之而已。◎ 鲁迅《书信集·致许寿裳》
精选例句
1、如果怕这怕那、趑趄不前,抱着“多一事不如少一事”的消极态度,那就无可救药了。
2、我以往对你说过的一切最轻佻,最放荡的话,现在依然有效,我一句也不收回,我是无可救药的。
3、想到这里,我就感到无可救药的怅惘,独自掉下泪来。
4、我的体内的确存在着无可救药的自我意识。
5、为你倾城一笑,无可救药,天涯被胭脂化了。
近义词:不可救药
反义词:药到病除
基本字义
无(無)wú(ㄨˊ)
1、没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。
基本字义
可kě(ㄎㄜˇ)
1、允许:许可。认可。宁可。
2、能够:可见。可能。可以。不可思议。
3、值得,认为:可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。
4、适合:可身。可口。可体。
5、尽,满:可劲儿干。
6、大约:年可二十。“潭中鱼可百许头”。
7、表示转折,与“可是”、“但”相同。
8、表示强调:他可好了。
9、用在反问句里加强反问语气:都这么说,可谁见过呢?
10、用在疑问句里加强疑问语气:这件事他可同意?
11、姓。
其他字义
可kè(ㄎㄜˋ)
1、〔可汗(hán)〕中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号。
基本字义
救jiù(ㄐ一ㄡˋ)
1、给予帮助使脱离危险或解脱困难:救济。救命。救护。救国。救难(nàn)。救灾。救药。救正(补救匡正)。救死扶伤。救困扶危。
2、终止:濯以救热。
基本字义
药(藥)yào(一ㄠˋ)
1、可以治病的东西:药材。药物。补药。毒药。草药。中药。西药。药剂。药膳。药到病除。良药苦口。
2、有一定作用的化学物品:火药。炸药。杀虫药。
3、用药物救治:不可救药。
4、毒死:药老鼠。
5、古同“约”,缠。
6、草名,即“白芷”。
中英翻译
翻译:incurable
incurable*[in'kjurәbl]
a. 不能医治的, 不能矫正的, 无救的
n. 不治的病人, 无救的人
【医】 不能治愈的