涂脂抹粉
基本解释
词条：『涂脂抹粉』
拼音：tú zhī mǒ fěn
注音：ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
解释：脂：胭脂。搽胭脂抹粉。指妇女打扮。也比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：中性成语
主体结构：联合式成语
常规用法：涂脂抹粉联合式；作谓语、定语；含贬义。
典故出处：明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
运用示例：我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。◎ 鲁迅《野草·一觉》
精选例句
1、鸟语动听，是因为没有虚假杂音；花香迷人，是由于从不涂脂抹粉。
2、他们就像可悲的烟花女子，试图以涂脂抹粉与争妍献媚来重现芳华正茂的假象。
3、小男人们涂脂抹粉;老男人们圆滑世故怯懦猥琐。
4、这些人同那些昀活跃的年轻人比赛喉咙，但是他们发出的呐喊听起来却那么空洞，他们有如一些可怜的浪荡女人，虽然年华已过，却仍然希望靠涂脂抹粉，靠轻狂浮荡来恢复青春的幻影。
5、简报是为了汇报情况,促进工作,而一些简报却总在文字上玩花样,要么涂脂抹粉,,要么,。
古代诗词
宋代．陈允平．野人家：「剪草涂脂抹粉新壁，褰藤缚旧篱。」
宋代．张侃．宫人斜：「涂脂抹粉岂长妍，得宠宜思辱在先。」
近现代．章衣萍．清平乐 赠云：「不会涂脂抹粉，居然巾帼英雄。」
近义词：乔装打扮、文过饰非
反义词：本来面目
基本字义
涂（塗）tú（ㄊㄨˊ）
1、使颜色或油漆等附着在上面：涂饰。涂漆。涂抹。
2、乱写：涂鸦。
3、用笔抹上或抹去：涂改。涂窜。涂乙。
4、泥泞：涂炭。
5、河流或海流夹杂的泥沙在地势较平的河流入海处或海岸附近沉积而成的浅海滩：海涂。滩涂。
6、同“途”。
7、姓。
基本字义
脂zhī（ㄓ）
1、动物体内或油料植物种子内的油质：脂肪。脂膏。松脂。脂油。香脂。
2、指“胭脂”：脂粉。
基本字义
抹mǒ（ㄇㄛˇ）
1、涂：涂抹。抹粉（喻美化或掩饰）。抹黑（喻丑化）。抹子（瓦工用来抹灰泥的器具。亦称“抹刀”）。
2、揩，擦：抹拭。哭天抹泪。
3、除去，勾掉，不计在内：抹煞。
4、轻微的痕迹：“林梢一抹青如画”。一抹余晖。
其他字义
抹mò（ㄇㄛˋ）
1、把和好了的泥或灰涂上后弄平：抹墙。抹石灰。
2、紧靠着绕过去：抹头。抹身。
3、用手指轻按，奏弦乐指法的一种。
其他字义
抹mā（ㄇㄚ）
1、擦：抹桌子。
2、按着向下移动、除去：抹不下脸来（碍于脸面或情面）。
基本字义
粉fěn（ㄈㄣˇ）
1、细末儿：粉末。粉剂。粉尘。米粉。花粉。药粉。漂白粉。
2、特指化装用的粉末：香粉。粉墨登场。粉黛。扑粉。粉霜。
3、用涂料抹刷：粉刷。粉饰。
4、使破碎，成为粉末：粉碎。粉身碎骨。
5、白色的或带粉末的：粉墙。粉蝶。粉连纸。粉笔。
6、用豆粉或别的粉做成的食品：粉丝。凉粉。粉皮。粉芡（qiàn）。米粉肉。
7、浅红色：粉色。粉花。
中英翻译
翻译：whitewash
whitewash*['hwaitwɒʃ]
n. 白色涂料, 粉饰, 得零分的惨败