爱莫能助
基本解释
词条：『爱莫能助』
拼音：ài mò néng zhù
注音：ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ
解释：爱：爱惜；莫：不。虽然心中关切同情，却没有力量帮助。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：中性成语
主体结构：紧缩式成语
常规用法：爱莫能助紧缩式；作谓语、定语；中性，表示力量不足而无法相助。
典故出处：明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》：“荆公开言道：‘子瞻左迁黄州，乃圣上主意，老夫爱莫能助。’”
运用示例：收到各处的回信，只是写些爱莫能助”之类的抱歉话。◎ 叶圣陶《得失》
精选例句
1、我们试过，也爱莫能助。
2、这件事的本质，深深隐藏在表面现象下，是我所不能企及的，也是我爱莫能助的。
3、另一个人爱莫能助，戴好帽子，把晚年的时光用来讲述那场堂堂正正的决斗。
4、儿子有了时间表与终极地图当肩脊的肌肉紧缩成为必然爱玛仕睡衣松软的质地爱莫能助身外情令几十肩提早成为身内物与你海枯石烂的只是你的肩膀走下去。
5、丁丁知道小红家庭很困难，可他家经济状况也不好，所以爱莫能助。
古代诗词
宋代．舒岳祥．十虫吟：「长脚如蠨蛸，爱莫能助细走不及。」
近义词：无可奈何、无能为力、心有余而力不足
反义词：爱屋及乌、鼎力相助
基本字义
爱（愛）ài（ㄞˋ）
1、对人或事有深挚的感情：喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助（虽同情并愿意帮助，但力量做不到）。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。
2、喜好（hào）：爱好（hào）。爱唱歌。
3、容易：铁爱生锈。
4、重视而加以保护：爱护。爱惜。
5、吝惜：“百姓皆以王为爱也”。
基本字义
莫mò（ㄇㄛˋ）
1、不要：莫哭。
2、没有，无：莫大。莫非。莫名其妙（亦作“莫明其妙”）。
3、不，不能：莫如。莫逆。莫须有。莫衷一是（不能得出一致的结论）。爱莫能助。
4、古同“漠”，广大。
5、姓。
其他字义
莫mù（ㄇㄨˋ）
1、古同“暮”。
基本字义
能néng（ㄋㄥˊ）
1、才干，本事：能力。能耐。才能。
2、有才干的：能人。能手。贤能。能工巧匠。能者为师。
3、胜任，善于：能够。能柔能刚。力所能及。欲罢不能。能动。
4、会（表示可能性）：小弟弟能走路了。
5、应该：你不能这样说他。
6、物理学名词，“能量”的简称：电能。热能。
7、和睦：“（萧）何素不与曹参相能”。
8、传说中的一种兽，似熊。
9、古代称一种三足鳖。
其他字义
能nài（ㄋㄞˋ）
1、古同“耐”，受得住。
基本字义
助zhù（ㄓㄨˋ）
1、帮助协同，辅佐：辅助。帮助。助手。助人为乐。助桀为虐。拔苗助长（zhǎng）。爱莫能助。
2、相传为殷代的租赋制度。
其他字义
助chú（ㄔㄨˊ）
1、古同“锄”，除去。
中英翻译
翻译：willing to help but unable to do so