插翅难飞
基本解释
词条：『插翅难飞』
拼音：chā chì nán fēi
注音：ㄔㄚ ㄔˋ ㄋㄢˊ ㄈㄟ
解释：插上翅膀也难飞走。比喻陷入困境，怎么也逃不了。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：中性成语
主体结构：连动式成语
常规用法：插翅难飞连动式；作谓语、定语；比喻逃脱不了。
典故出处：明 周楫《西湖二集 胡少保平倭战功》：“王直细细叫人探视，见四面官兵围得铁桶一般，插翅难飞。”
运用示例：则不与他城子，便相如插翅也飞不出函谷关去。◎ 元·高文秀《保成公径赴渑池会》第一折
精选例句
1、干警们布下了，杀人犯插翅难飞。
2、格勒诺布尔和里昂都是效忠王室的城市，人民会起来反对他，使那儿变成一道插翅难飞的关卡。
3、几乎擒得张清儿!汝何,若有汝四面围困,张清儿已插翅难飞也。
4、这伙坏人被警察团团围住，插翅难飞。
5、国庆中秋双节至，排队难，买票难。愿你忘记路上的疲惫，与快乐，让喜庆插翅难飞，与快活成为，愿你在这八天长假得到的享受，也请你不要忘了我这个难得的朋。
近义词：插翅难逃、束手无策
反义词：轻而易举
基本字义
插chā（ㄔㄚ）
1、扎进去，把细长或薄的东西放进去：插入。插秧。插花。插座。插头。插翅难飞。
2、加入，参与：插班。插话。插曲。插图。插页。插叙。安插。
基本字义
翅chì（ㄔˋ）
1、鸟和昆虫等用来飞行的器官：翅膀。翅翼。插翅难飞。
2、翘出像翅的东西：翅果。纱帽翅。
3、古同“啻”，但，只。
基本字义
难（難）nán（ㄋㄢˊ）
1、不容易，做起来费事：难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。
2、不大可能办到，使人感到困难：难免。难为。难保。难怪。难倒（dǎo）。难道。难能可贵。
3、不好：难听。难看。
其他字义
难（難）nàn（ㄋㄢˋ）
1、灾祸，困苦：难民。灾难。遇难。逃难。殉难。患难。遭难。避难。排扰解难。
2、仇怨：排难解纷。
3、诘责，质问：发难。非难。责难。
其他字义
难（難）nuó（ㄋㄨㄛˊ）
1、古同“傩”。
基本字义
飞（飛）fēi（ㄈㄟ）
1、鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动：飞天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神）。飞跃。飞鸟。
2、在空中运动：飞雪。火箭飞向太空。
3、形容极快：飞驶。飞黄腾达（喻人骤然得志，官位升迁快）。
4、极，特别地：刀子飞快。
5、无根据的、无缘无故的：流言飞语。
6、像架在空中的形状：飞桥。飞阁。
7、感情的表达与传递：飞眼。
中英翻译
翻译：unable to escape