分庭抗礼
基本解释
词条：『分庭抗礼』
拼音：fēn tíng kàng lǐ
注音：ㄈㄣ ㄊ一ㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌ一ˇ
解释：庭：庭院；抗礼：平等行礼。原指宾主相见，分站在庭的两边，相对行礼。现比喻平起平坐，彼此对等的关系。
成语解释
产生年代：近代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：中性成语
主体结构：偏正式成语
常规用法：分庭抗礼联合式；作谓语、宾语；用于双方。
典故出处：庄周《庄子 渔父》：“万乘之主，千乘之君，见夫子未尝不分庭伉礼。”
运用示例：知县此番便和他分庭抗礼，留着吃了饭，叫他拜做老师。◎ 清·吴敬梓《儒林外史》第十七回
精选例句
1、在补教界裡，这两家老字号长久以来一直都是分庭抗礼，学生人数。
2、在上赛季亨特与切赫意外相撞导致切赫头部严重受伤的情形人们依旧历历在目，而这两人将在这场比赛中分庭抗礼。
3、这份报纸没有提及金正日穿着的4英寸厚底鞋，但他超大号的墨镜看起来的确足以和好莱坞的女明星们分庭抗礼。
4、唐代虽有不少着名诗人，但恐怕只有杜甫能和李白分庭抗礼吧！
5、战国时代各国君主求才若渴，一遇贤才，必是分庭抗礼，倍加礼遇。
近义词：平起平坐、不相上下、和衷共济、平分秋色
反义词：自甘雌伏、齐心协力、和衷共济
基本字义
分fēn（ㄈㄣ）
1、区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。
2、由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。
3、由机构内独立出的部分：分会。分行（háng）。
4、散，离：分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。
5、辨别：区分。分析。
6、区划而成的部分：二分之一。
7、一半：人生百年，昼夜各分。春分。秋分。
其他字义
分fèn（ㄈㄣˋ）
1、名位、职责、权利的限度：分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。
2、构成事物的不同的物质或因素：成分。天分（天资）。情分（情谊）。
3、料想：“自分已死久矣”。
4、同“份”，属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人：知识分子。
基本字义
庭tíng（ㄊ一ㄥˊ）
1、堂阶前的院子：庭院。庭园。庭除（“除”，台阶）。
2、厅堂：庭宇。庭闱（父母所属内室，借指父母）。庭训（父亲的教诲，亦指家教）。家庭。
3、审判案件的处所或机构：法庭。
4、古同“廷”，朝廷。
基本字义
抗kàng（ㄎㄤˋ）
1、抵御：抗击。抗争。抗拒。抵抗。顽抗。
2、拒绝：抗议。抗上。抗命。抗税。
3、对等：抗衡（力量不相上下的对抗）。
基本字义
礼（禮）lǐ（ㄌ一ˇ）
1、社会生活中，由于道德观念和风俗习惯而形成的仪节：婚礼。丧（sāng）礼。典礼。
2、符合统治者整体利益的行为准则：礼教（jiào）。礼治。克己复礼。
3、表示尊敬的态度和动作：礼让。礼遇。礼赞。礼尚往来。先礼后兵。
4、表示庆贺、友好或敬意所赠之物：礼物。礼金。献礼。
5、古书名，《礼记》的简称。
6、姓。
中英翻译
翻译：stand up to sb. as an equal