苟且偷生
基本解释
词条：『苟且偷生』
拼音：gǒu qiě tōu shēng
注音：ㄍㄡˇ ㄑ一ㄝˇ ㄊㄡ ㄕㄥ
解释：苟且：得过且过；偷生：苟且地活着。得过且过，勉强活着。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：贬义成语
主体结构：联合式成语
常规用法：苟且偷生联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
典故出处：宋 王令《与杜子长书》：“令贫无资，身术从礼，有责不敢易。受寒饿死，俱辱先人后，以故苟且偷生。”
运用示例：但他知道，那种高官厚禄、那种的苟且偷生，是比死还要可怕。◎ 郭沫若《屈原》第一幕
精选例句
1、与其苟且偷生地活命，不如轰轰烈烈地战死。
2、与之相反，苟且偷生，方式更轻省。
3、偷生，没有人可以达到他理想的生活，都在苟且偷生。
4、我生为大宋人，死为大宋鬼，赤胆忠心，保国保民，岂能苟且偷生！
5、他们一家人，原来就都是昏聩无能，苟且偷生，所以这种不幸，在他们看来，反道没有家道兴旺的人家看来那样可怕。
近义词：贪生怕死、因循苟且、死不足惜、敷衍塞责、得过且过、损人利己、苟且偷安、自暴自弃
反义词：发愤图强、前仆后继、成仁取义、宁死不屈、杀身成仁、舍生取义、视死如归
基本字义
苟gǒu（ㄍㄡˇ）
1、姑且，暂且：苟安。苟延残喘。苟且。
2、马虎，随便：苟得。苟合。不敢苟同。
3、如果，假使：苟非其人。“苟富贵，无相忘”。
4、姓。
基本字义
且qiě（ㄑ一ㄝˇ）
1、尚，还，表示进一层：既高且大。尚且。况且。
2、表示暂时：苟且偷安。姑且。
3、表示将要、将近：城且拔矣。年且九十。
4、一面这样，一面那样：且走且说。
5、表示经久：这双鞋且穿呢！
6、文言发语词，用在句首，与“夫”相似：且说。
7、姓。
其他字义
且jū（ㄐㄨ）
1、文言助词，用在句末，与“啊”相似。
2、多的样子。
3、农历六月的别称。
4、敬慎的样子：“有萋有且”。
5、古同“趄”，趑趄。
基本字义
偷tōu（ㄊㄡ）
1、窃取，趁人不知时拿人东西：偷窃。偷吃。小偷儿（t島r）。
2、行动瞒着人：偷偷。偷看。偷听。偷渡。偷袭。偷税。偷天换日（喻暗中改变重大事物的真相以欺骗别人）。
3、抽出时间：偷空儿。偷暇。偷闲。
4、苟且：偷安。偷生。偷幸。偷合苟容（苟且迎合别人的意思以求容身。亦称“偷合取容”）。
基本字义
生shēng（ㄕㄥ）
1、一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大：诞生。滋生。生长。
2、造出：生产。
3、活的，有活力的：生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。
4、有生命的东西的简称：众生。丧生。卫生。
5、生活，维持生活的：生计。生意。
6、整个生活阶段：一生。平生。今生。
7、发出，起动：生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。
8、使燃料燃烧起来：生火。
9、植物果实不成熟：生瓜。
10、未经烧煮或未烧煮熟的：生饭。生水。
11、不熟悉的，不常见的：生疏。生客。生字。陌生。
12、不熟练的：生手。
13、未经炼制的。生铁。
14、硬：态度生硬。生吞活剥。
15、甚，深：生怕。生疼。
16、正在学习的人：学生。门生。
17、有学问或有专业知识的人：儒生。医生。
18、传统戏剧里扮演男子的角色：小生。老生。武生。
19、词尾：好生休养。
20、姓。
中英翻译
翻译：drag out an ignoble existence