明查暗访
基本解释
词条：『明查暗访』
拼音：míng chá àn fǎng
注音：ㄇ一ㄥˊ ㄔㄚˊ ㄢˋ ㄈㄤˇ
解释：明里调查，暗中访问。指多方面调查了解情况。
成语解释
产生年代：近代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：中性成语
主体结构：联合式成语
常规用法：明查暗访作谓语、定语；指调查了解情况。
典故出处：清 刘鹗《老残游记》第18回：“差你往齐东村明查暗访，这十三条命案是否服毒？”
近义词：明察暗访
基本字义
明míng（ㄇ一ㄥˊ）
1、亮，与“暗”相对：明亮。明媚。明净。明鉴（ａ．明镜；ｂ．指可为借鉴的明显的前例；ｃ．明察）。明灭。明眸。明艳。明星。明珠暗投（喻怀才不遇或好人失足参加坏团伙，亦泛指珍贵的东西得不到赏识）。
2、清楚：明白。明显。明晰。明了。明确。明朗。
3、懂得，了解：明哲保身。不明事理。深明大义。
4、公开，不隐蔽：明说。明讲。明处。
5、能够看清事物：明察秋毫。耳聪目明。眼明手快。
6、睿智：英明。贤明。明君。
7、视觉，眼力：失明。
8、神灵，泛指祭神供神之物：明器（殉葬用的器物，亦作“冥器”）。
9、次（专指日或年）：明日。明年。
10、中国朝代名：明代。
11、姓。
基本字义
查chá（ㄔㄚˊ）
1、考察：检查。调查。查验。查访。查阅。
2、古同“槎”，水中浮木。
其他字义
查zhā（ㄓㄚ）
1、姓。
2、同“楂”。
3、古同“渣”，渣滓。
基本字义
暗àn（ㄢˋ）
1、不亮，没有光，与“明”相对：黑暗。暗淡（ａ．不光明；ｂ．喻景象悲惨）。阴暗。暗无天日。
2、不公开的，隐藏不露的：暗藏。暗号。暗杀。暗娼。暗沟。暗含（做事、说话包含某种意思而未明白说出）。暗流（ａ．流动的地下水；ｂ．喻潜伏的思想倾向或社会动态）。明察暗访。
3、愚昧，糊涂：暗昧。暗弱（愚昧软弱）。兼听则明，偏信则暗。
基本字义
访（訪）fǎng（ㄈㄤˇ）
1、向人询问，调查：访求（探访寻求）。访员（记者）。搜奇访古。
2、探问，看望：访视。访问。访晤（探访会晤）。探亲访友。
中英翻译
翻译：investigate publicly and privately