眉目传情
基本解释
词条:『眉目传情』
拼音:méi mù chuán qíng
注音:ㄇㄟˊ ㄇㄨˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑ一ㄥˊ
解释:用眼色传递情意。多用于男女之间。
成语解释
产生年代:古代成语
使用频率:一般成语
感情色彩:中性成语
主体结构:主谓式成语
常规用法:眉目传情作谓语、宾语;用于男女之间。
典故出处:元·王实甫《西厢记》第三本第一折:“只你那眉眼传情未了时。”
运用示例:因而乘机百般撩拨,眉目传情。◎ 清·曹雪芹《红楼梦》第六十四回
近义词:目挑心招、眼去眉来
基本字义
眉méi(ㄇㄟˊ)
1、眼上额下的毛:眉毛。眉宇(两眉上面的地方)。眉心。眉目。眉寿(长寿)。眉睫。扬眉吐气。
2、书页上端的空白:书眉。眉批。
基本字义
目mù(ㄇㄨˋ)
1、眼睛:目光。醒目。历历在目。目指气使(用眼光和气色示意以役使别人,形容骄横傲慢的神志。亦作“颐指气使”)。
2、看,视:目语。目论(喻没有自知之明或浅陋狭隘的见解)。
3、想要达到的地点、境地或想要得到的结果:目的(dì)(亦指箭靶的中心)。
4、大项中再分的小项:条目。纲举目张。
5、名称:数目。巧立名目。
6、标题:目录。
7、生物学分类系统上所用的等级之一,在“纲”以下,“科”以上:鸟纲中有雁形目和鸡形目。
8、孔眼:网目。
9、指为首的人:头目。
基本字义
传(傳)chuán(ㄔㄨㄢˊ)
1、转(zhuǎn)授,递:传递。传输。传戒。传统。言传身教。
2、推广,散布:宣传。流传。传名。传奇(a.中国唐代兴起的短篇小说;b.中国明、清两代盛行的长篇戏曲;c.指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事)。
其他字义
传(傳)zhuàn(ㄓㄨㄢˋ)
1、解说经义的文字:经传。《左传》。
2、记载某人一生事迹的文字:小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。
3、以演述历史和人物故事为中心的文学作品:《水浒传》。
4、古代设于驿站的房舍,亦指驿站上所备的马车:传舍(供来往行人居住的旅舍)。
基本字义
情qíng(ㄑ一ㄥˊ)
1、外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。
2、专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开(形容少女初懂爱情)。
3、对异性的欲望,性欲:情欲。发情期。
4、私意:情面。说情。
5、状况:实情。事情。国情。情形。情势。情节。
中英翻译
翻译:ogle
ogle*['әugl]
n. 眉目传情
vt. 挑逗地注视
vi. 做媚眼