悬崖勒马
基本解释
词条:『悬崖勒马』
拼音:xuán yá lè mǎ
注音:ㄒㄨㄢˊ 一ㄚˊ ㄌㄜˋ ㄇㄚˇ
解释:悬崖:高而陡的山崖;勒马:收住缰绳,使马停步。在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。
成语解释
产生年代:古代成语
使用频率:常用成语
感情色彩:中性成语
主体结构:偏正式成语
常规用法:悬崖勒马偏正式;作谓语、定语、分句;用于劝诫人。
典故出处:元 郑德辉《智勇定齐》:“呀,你如今船到江心补漏迟,抵多少临崖勒马才收骑。”
运用示例:您铸成大错在前,已经对不起天地祖宗,赶快悬崖勒马吧!◎ 华而实《汉衣冠》三
精选例句
1、尽管我对你发喜欢,非言语所能表达,但我不愿落入多情善感的流俗,我要用这巧辩的锋芒,让你悬崖勒马。
2、事态糟糕时想知道如何悬崖勒马容易,可在形势还好的时候,想做到适可而止却很难。
3、你若再执迷不悟,必将连累家人,该是悬崖勒马的时候了。
4、请日本在钓鱼岛事件上,要有明智的选择,停止战争挑衅,奉劝他们悬崖勒马,不要。
5、你吸毒成瘾,屡劝不改,如再不悬崖勒马,那就十分危险了。
古代诗词
清代.张洵佳.六十自遣三首 其二:「悬崖勒马策归鞭,高枕羲皇放胆眠。」
近义词:迷途知返、回头是岸
反义词:执迷不悟、一失足成千古恨、顽固不化、死皮赖脸
基本字义
悬(懸)xuán(ㄒㄨㄢˊ)
1、挂,吊在空中:悬垂。悬吊。悬梯。悬河。悬心。悬念(a.挂念;b.文艺作品对故事情节发展和人物今后命运的伏笔)。悬梁刺股。
2、没有着落,没有结束:悬断。悬案。悬而未决。
3、距离远:悬隔。悬殊。
4、危险:悬崖。悬乎(“乎”读轻声)。
5、公开提示:悬赏。
基本字义
崖yá(一ㄚˊ)
1、高地的边,陡立的山边:山崖。悬崖。崖谷。崖壑。崖壁。崖葬(悬棺葬)。崖岸。悬崖勒马。
2、边际:崖略(大略,梗概)。
基本字义
勒lè(ㄌㄜˋ)
1、套在牲畜上带帽子的笼头:马勒。
2、收住缰绳不使前进:悬崖勒马。
3、强制:勒令。勒索。
4、统率:勒兵。
5、雕刻:勒石。勒碑。勒铭。
其他字义
勒lēi(ㄌㄟ)
1、用绳子等捆住和套住,然后用力拉紧:勒紧。
2、方言,强制,逼迫。
基本字义
马(馬)mǎ(ㄇㄚˇ)
1、哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。
2、大:马蜂。马勺。
3、姓。
中英翻译
翻译:wake up to and avoid danger at the last moment