兴风作浪
基本解释
词条：『兴风作浪』
拼音：xīng fēng zuò làng
注音：ㄒ一ㄥ ㄈㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄤˋ
解释：兴、作：引起。原指神话小说中妖魔鬼怪施展法术掀起风浪。后多比喻煽动情绪，挑起事端。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：贬义成语
主体结构：联合式成语
常规用法：兴风作浪联合式；作谓语、定语；含贬义。
典故出处：元 无名氏《锁魔镜》第一折：“嘉州有冷，源二河，河内有一健蛟，兴风作浪，损害人民。”
运用示例：头两天见姊夫同前任不对，他便于中兴风作浪，挑剔前任的帐房。◎ 清·李宝嘉《官场现形记》第四十一回
精选例句
1、一旦人类的投资、警惕性和控制不足，这种疾病就会兴风作浪。
2、亚齐代理人在西海岸对荷兰人兴风作浪.
3、尽管衍生品是危机中的第二大兴风作浪者，但它必定是引发下一次危机的一个原因，因为它们给金融体系增加了不透明性和杠杆作用。
4、在任何时候,总有一些好事者兴风作浪,胡乱起哄。
5、有的人想,所以兴风作浪,破坏。
近义词：兴妖作怪、呼风唤雨
反义词：息事宁人、相安无事
基本字义
兴（興）xīng（ㄒ一ㄥ）
1、举办，发动：兴办。兴工。兴学。兴建。兴叹（发出感叹声，如“望洋兴兴”）。百废待兴。
2、起来：夙兴夜寐（早起晚睡）。
3、旺盛：兴盛。兴旺。兴隆。兴衰。复兴。兴替（兴衰）。天下兴亡，匹夫有责。
4、流行，盛行：时兴。新兴。
5、准许：不兴胡闹。
6、或许：兴许。
7、姓。
其他字义
兴（興）xìng（ㄒ一ㄥˋ）
1、对事物感觉喜爱的情绪：兴味。兴致。豪兴。雅兴。败兴。游兴。扫兴。即兴。助兴。兴高采烈。
基本字义
风（風）fēng（ㄈㄥ）
1、空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。风花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。
2、像风那样迅速、普遍的：风潮。风靡一时。风驰电掣。
3、社会上长期形成的礼节、习俗：风气。风习。风物（某地特有的景物）。风尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。
4、消息，传闻：风传（chuán）（传闻）。闻风而动。
5、表现在外的景象、态度、举止：风景。风度。风格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。风骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。风致。风采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。风骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄风风”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。
6、指民歌、歌谣：国风（《诗经》中古代十五国的民歌）。采风。
7、中医学指某些疾病：风瘫。风湿。
8、姓。
其他字义
风（風）fěng（ㄈㄥˇ）
1、古同“讽”，讽刺。
基本字义
作zuò（ㄗㄨㄛˋ）
1、起，兴起，现在起：振作。枪声大作。
2、从事，做工：工作。作息。作业。
3、举行，进行：作别（分别）。作乱。作案。作战。作报告。
4、干出，做出，表现出，制造出：作恶（è）。作弊。作梗。作祟。作态。作色。作为。作难。作奸犯科（为非作歹，触犯法令）。
5、当成，充当：作罢。作保。作伐（做媒人）。作壁上观（人家交战，自己站在营垒上看，喻坐观别人成败）。
6、创造：创作。写作。作曲。作者。
7、文艺方面的成品：作品。不朽之作。
8、同“做”。
9、旧时手工业制造加工的场所：作坊。
10、从事某种活动：作揖。作弄。作死。
基本字义
浪làng（ㄌㄤˋ）
1、大波：波浪。海浪。巨浪。风浪。浪涛。浪潮（亦喻大规模的社会运动）。风平浪静。
2、像波浪起伏的：麦浪。声浪。
3、没有约束，放纵：放浪。流浪。浪费。浪迹。浪人。孟浪。
中英翻译
翻译：make waves; raise the devil
make waves兴风作浪
raise the devil制造骚乱