逍遥法外
基本解释
词条:『逍遥法外』
拼音:xiāo yáo fǎ wài
注音:ㄒ一ㄠ 一ㄠˊ ㄈㄚˇ ㄨㄞˋ
解释:逍遥:优游自得的样子。指犯法的人没有受到法律制裁,仍然自由自在。
成语解释
产生年代:古代成语
使用频率:常用成语
感情色彩:贬义成语
主体结构:偏正式成语
常规用法:逍遥法外偏正式;作谓语、宾语;含贬义。
典故出处:南朝 梁 萧统《梁昭明集 林钟六月》:“敬想足下,藏形月府,遁迹冰床,披庄子之七篇,逍遥物外;玩老聃之两卷,恍惚怀中。”
运用示例:这些该死的反动派,当然也抓到一些,可是总还有逍遥法外的。◎ 丁玲《粮秣主任》
精选例句
1、我学武功是要报仇,不让这些土匪逍遥法外。
2、后来,岁月给他添了那种上了年纪的恶棍和逍遥法外的罪犯所特有的气派。
3、我知道你心里有恨,你想报仇,你遭遇了不公,而恶人逍遥法外。
4、不,您想了,夫人,您这样想也,您不能不那样想,您也许在心里说:你既然这样地办理罪案,为什么有的罪犯却逍遥法外?
5、当然,这第二种人一般都是以杀人案开始,连环杀人为过程,展开与警方的博弈,最后有自杀的、自首的、被击毙的、逍遥法外的,基本每一个都成了遗臭万年的人物。
古代诗词
清代.许南英.与柯参戎月波会剿石梯、珠环土匪纪事六十韵:「自从编列军中籍,更作逍遥法外人。」
近义词:鸿飞冥冥、逃出法网
反义词:绳之以法、天网恢恢,疏而不漏、法网难逃、天网恢恢
基本字义
逍xiāo(ㄒ一ㄠ)
1、〔逍遥〕自由自在,无拘无束,如“逍逍自在”。
基本字义
遥yáo(一ㄠˊ)
1、远:遥远。遥望。遥想。遥瞻。遥指。遥瞩。遥相呼应。路遥知马力。遥测。遥感。遥控。
基本字义
法fǎ(ㄈㄚˇ)
1、体现统治阶段的意志,国家制定和颁布的公民必须遵守的行为规则:法办。法典。法官。法规。法律。法令。法定。法场。法理。法纪。法盲。法人(“自然人”的对称。指依法成立并能以自己的名义独立参与民事活动,享有民事权利和承担法律义务的社会组织)。法制。法治。犯法。守法。合法。宪法(国家的根本大法)。政法。奉公守法。逍遥法外。
2、处理事物的手段:办法。设法。手法。写法。
3、仿效:效法。
4、标准,规范,可仿效的:法式。法帖。
5、佛家的道理:佛法。法号。法轮。法像。法门。
6、道家佛家的所谓拿妖捉怪的技术:法师。法器。法事。
7、指“法国”:法文。法式大菜。
8、姓。
基本字义
外wài(ㄨㄞˋ)
1、与“内”、“里”相对:外边。外因。里应(yìng)外合。外行(háng)。
2、不是自己这方面的:外国。外路(同“外地”)。外族。外省。外星人。
3、指“外国”:外域。外宾。外商。
4、称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚:外公。外婆。外甥。
5、称岳父母:外父。外姑(岳母)。
6、称丈夫:外子(亦指非婚生之子)。
7、关系疏远的:外人。
8、对正式的而言,指非正式的:外号(绰号)。外史(指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说)。外传(zhuàn)。
9、传统戏剧角色名:外旦。外末。外净。
中英翻译
翻译:be at large; get away with murder
get away with murder逍遥法外
【法】 谋杀而逍遥法外