束手待毙
基本解释
词条：『束手待毙』
拼音：shù shǒu dài bì
注音：ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ
解释：毙：死。捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法，坐着等失败。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：中性成语
主体结构：连动式成语
常规用法：束手待毙偏正式；作谓语；含贬义。
典故出处：《宋史 礼志十七》：“与其束手待毙，曷若并计合谋，同心戮力。”
近义词：垂死挣扎、小手小脚、手足无措、一筹莫展、坐以待毙、束手无策、束手就擒、负隅顽抗、自投罗网、计无所出
反义词：困兽犹斗、困兽佑诜、应付自如、垂死挣扎、死里求生、死里逃生
基本字义
束shù（ㄕㄨˋ）
1、捆住，系：束缚。束装（整理行装）。束发（fà）。束之高阁。束手无策。
2、量词，用于捆在一起的东西：束修（十条干肉，原指学生送给老师的礼物，后指给老师的报酬）。
3、聚集成一条的东西：光束。电子束。
4、控制，限制：束身。无拘无束。
5、事情的结末：收束。结束。
6、姓。
基本字义
手shǒu（ㄕㄡˇ）
1、人使用工具的上肢前端：手心。棘手（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（zhuó）手（开始做，动手）。手不释卷。
2、拿着：人手一册。
3、亲自动手：手稿。手迹。手令。手书（a.笔迹；b.亲笔书信）。
4、技能、本领：手法（技巧，方法）。手段。留一手。
5、做某种事情或擅长某种技能的人：国手。扒手。生产能手。
6、小巧易拿的：手枪。手册。
基本字义
待dài（ㄉㄞˋ）
1、等，等候：待到。待旦。拭目以待。
2、以某种态度或行为加之于人或事物：对待。招待。待遇。待人接物。
3、将，要（古典戏曲小说和现代某些方言的用法）：正待出门，有人来了。
其他字义
待dāi（ㄉㄞ）
1、停留，逗留，迟延：你待一会儿再走。
基本字义
毙（斃）bì（ㄅ一ˋ）
1、死：毙命。击毙。
2、仆倒：“郑人击简子中肩，毙于车中”。
中英翻译
翻译：helplessly wait for death