声名狼藉
基本解释
词条：『声名狼藉』
拼音：shēng míng láng jí
注音：ㄕㄥ ㄇ一ㄥˊ ㄌㄤˊ ㄐ一ˊ
解释：声名：名誉；狼藉：杂乱不堪。名声败坏到了极点。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：贬义成语
主体结构：主谓式成语
常规用法：声名狼藉主谓式；作谓语、定语、宾语、补语；含贬义。
典故出处：西汉 司马迁《史记 蒙恬列传》：“以其君为不明，以是籍于诸侯。”唐 司马贞索隐：“言其恶声狼藉，布于诸国。”
运用示例：因汪太史平日声名狼藉，最不见重于官场，日前新督帅参劾劣绅十七名，实以汪某居首。◎ 清·黄小配《廿载繁华梦》第三十三回
精选例句
1、皮埃尔觉得她的做法是对的，为了不使她声名狼藉皮埃尔动身前往莫斯科。
2、有几个声名狼藉的妓女被送进了教养院.
3、那个人声名狼藉，妳还想跟他交朋友？
4、在未成名之前，她曾在一个声名狼藉的色情酒吧驻唱过。
5、至于那个声名狼藉的弗尔利夫人何以能长久地受得住女主人的折磨，这在当地是一团谜。
近义词：臭名远扬、臭名昭着、身败名裂
反义词：地望高华、流芳百世
基本字义
声（聲）shēng（ㄕㄥ）
1、物体振动时所产生的能引起听觉的波：声音。声带。
2、消息，音讯：声息。不通声气。
3、说出来让人知道，扬言，宣称：声明。声辩（公开辩白）。声泪俱下。声嘶力竭。
4、名誉：名声。
5、音乐歌舞：声伎（女乐，古代的歌姬舞女）。声色。
基本字义
名míng（ㄇ一ㄥˊ）
1、人或事物的称谓：名字。名氏。名姓。名义。名分（fèn）。名堂。名落孙山。名存实亡。
2、起名字：“秦氏有好女，自名为罗敷”。
3、做某事时用来作依据的称号：这些人以“办学”为名，行骗钱之实。
4、叫出，说出：不可名状。
5、声誉：名誉。名声。名优（ａ．出名的，优良的；ｂ．名伶）。名噪一时。名过其实。
6、有声誉的，大家都知道的：名人。名士。名师。名将（jiàng）。名医。名著。名流。名言。名胜。名剧。
7、占有：不名一文。
8、量词，用于人：三名工人。
基本字义
狼láng（ㄌㄤˊ）
1、哺乳动物，形状很像狗，性残忍而贪婪，昼伏夜出，能伤害人畜。毛皮可制衣褥：狼狈。狼奔豕突。狼吞虎咽。狼子野心（喻凶恶残暴的人的狂妄欲望和狠毒用心）。引狼入室（喻引进坏人）。
基本字义
藉jiè（ㄐ一ㄝˋ）
1、垫在下面的东西。
2、衬垫：枕藉。
3、同“借”。
4、抚慰：慰藉。
5、含蓄：蕴藉。
6、假设，假使：“公等遇雨，皆已失期，失期当斩。藉第令毋斩，而戍死者固十六七”。
其他字义
藉jí（ㄐ一ˊ）
1、践踏，凌辱：“人皆藉吾弟”。狼藉。
2、进贡：“其藉于成周”。
3、〔藉藉〕同“籍籍”。
4、姓。
中英翻译
翻译：infamy; notoriety
infamy*['infәmi]
n. 声名狼藉, 丑恶
【法】 丧失公权, 剥夺, 臭名昭著
notoriety*[,nәutә'raiәti]
n. 恶名, 臭名, 声名狼藉