亦步亦趋
基本解释
词条:『亦步亦趋』
拼音:yì bù yì qū
注音:一ˋ ㄅㄨˋ 一ˋ ㄑㄨ
解释:原意是说,你慢走我也慢走,你快走我也快走,你跑我也跑。比喻由于缺乏主张,或为了讨好,事事模仿或追随别人。
成语解释
产生年代:古代成语
使用频率:常用成语
感情色彩:贬义成语
主体结构:联合式成语
常规用法:亦步亦趋联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
典故出处:先秦 庄周《庄子 田子方》:“夫子步亦步,夫子趋亦趋,夫子驰亦驰,夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣。”
运用示例:尾巴主义是成功的仇敌。刊物内容如果只是人云亦云”,格式如果只是亦步亦趋”,那是刊物的尾巴主义。◎ 邹韬奋《经历·几个原则》
精选例句
1、没有独立思考的能力,谈不到创新,只能亦步亦趋,照猫画虎,甚至可以说没有独立思考,社会就不能进步,科技也不能。
2、那么,要旨仍然应该是首先战胜自己,并将精神提升到不断发展着的生活所要求的那种高度,才有可能使自己重新走出洼地,亦步亦趋跟着生活进入新的境界。
3、家里养的小花狗就像是我的影子,每次我出门,牠都亦步亦趋地跟着。
4、他以为只要巴结权贵,就能出人头地,结果是当一只亦步亦趋的哈巴狗而已。
5、特别是,把教导的一切看得很重要,自己亦步亦趋地去实践,同时还原模原样地教授给他人。
古代诗词
宋代.何梦桂.知卢可庵教谕鼓歌:「鸡鸣而起,亦步亦趋。」
近义词:马首是瞻、袭人故智、人云亦云、密切追随、极力模仿
反义词:不落窠臼、别具匠心、别出心裁、独出心裁、独树一帜
基本字义
亦yì(一ˋ)
1、副词,也,表示同样、也是:亦无不可。亦步亦趋。
2、又:“先君何罪?其嗣亦何罪?”
3、不过,只是:“王亦不好土也,何患无士?”
4、表示加强或委婉的语气:“呜呼,亦盛矣哉!”“学而时习之,不亦说乎?”
5、姓。
基本字义
步bù(ㄅㄨˋ)
1、行走:步兵。步行(xíng)。徒步。信步。闲步。固步自封。望而却步。
2、踏着别人的足迹走,追随:步韵。步其后尘。步武前贤。
3、行走时两脚的距离:步伐。步测。寸步难行。
4、事情进行的程序、阶段、程度:步骤。初步。
5、中国旧制长度单位,一步等于五尺。
6、古同“埠”,多用于地名。
7、姓。
基本字义
趋(趨)qū(ㄑㄨ)
1、快走:趋走。趋进。趋前。趋奉。趋翔(快走像鸟展翅飞翔)。趋炎附势(奔走于权贵,依附有权势的人)。趋之若鹜(像野鸭子一样成群地争着去,含贬义)。
2、归向,情势向着某方面发展:趋向。趋势。大势所趋。
3、鹅或蛇伸头咬人。
4、追求,追逐:趋时(追求时髦)。趋利。趋光性。
其他字义
趋(趨)cù(ㄘㄨˋ)
1、古同“促”,催促;急速。
中英翻译
翻译:dance to sb.'s pipe; dance to sb.'s tune