转败为胜
基本解释
词条：『转败为胜』
拼音：zhuǎn bài wéi shèng
注音：ㄓㄨㄢˇ ㄅㄞˋ ㄨㄟˊ ㄕㄥˋ
解释：变失败为胜利。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：褒义成语
主体结构：连动式成语
常规用法：转败为胜兼语式；作谓语、定语；含褒义。
典故出处：西汉 司马迁《史记 管晏列传》：“其为政也，善因祸而为福，转败而为功。”
近义词：转危为安、逢凶化吉、化险为夷、转败为功
反义词：大势已去、大厦将倾、栋析榱崩
基本字义
转（轉）zhuǎn（ㄓㄨㄢˇ）
1、迁徙；流亡：老弱转乎沟壑。
2、不直接的，中间再经过别人或别的地方：转送。转达。转发。转运。周转。
3、改换方向：转弯。向左转。
4、改变位置：转移。
5、改变形势、情况：转败为胜。天气转睛。病情好转。
其他字义
转（轉）zhuàn（ㄓㄨㄢˋ）
1、旋转：车轮飞转。
2、使旋转：转动地球仪。
3、围绕着一个中心运动：越陷越深绕着太阳转。
4、量词，旋转一圈为一转：绕了几十转。
5、量词，古代勋位每升一级称“一转”：“策勋十二转，赏赐百千强。”
其他字义
转（轉）zhuǎi（ㄓㄨㄞˇ）
1、[转文]指说话或写文章时有意不用通俗易懂的词句，而使用文言文词语以显高雅。
基本字义
败（敗）bài（ㄅㄞˋ）
1、输，失利，不成功，与“胜”相对：败北。败退。败绩（①连队溃败；②事业的失利）。败诉。败笔。败局。两败俱伤。
2、战胜，使失败：大败敌军。
3、毁坏：败坏。败露。
4、解除，消散：败火。败毒。
5、破旧，衰落，腐烂：败絮。败落。败兴（xìng）（情绪低落）。腐败。叶残花败。
基本字义
为（爲）wéi（ㄨㄟˊ）
1、做，行，做事：为人。为时。为难。不为己甚（不做得太过分）。
2、当做，认做：以为。认为。习以为常。
3、变成：成为。
4、是：十两为一斤。
5、治理，处理：为政。
6、被：为天下笑。
7、表示强调：大为恼火。
8、助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家为？
9、姓。
其他字义
为（爲）wèi（ㄨㄟˋ）
1、替，给：为民请命。为虎作伥。为国捐躯。
2、表目的：为了。为何。
3、对，向：不足为外人道。
4、帮助，卫护。
基本字义
胜（勝）shèng（ㄕㄥˋ）
1、在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的：胜利。得胜。胜券（指胜利的把握）。胜负。无往不胜。
2、超过，占优势：胜似。优胜。以少胜多。
3、优美的：胜地。胜景。胜境。胜迹。胜状（胜景）。
4、古代妇女的饰物：花胜。彩胜。
5、能承担，能承受（旧读shēng）：胜任。不胜其烦。
6、尽（旧读shēng）：不胜感激。
中英翻译
翻译：turn the tables
turn the tables扭转局面
【法】 扭转局势, 转变形势, 转败为胜