自惭形秽
基本解释
词条：『自惭形秽』
拼音：zì cán xíng huì
注音：ㄗˋ ㄘㄢˊ ㄒ一ㄥˊ ㄏㄨㄟˋ
解释：形秽：形态丑陋，引伸为缺点。因为自己不如别人而感到渐愧。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：贬义成语
主体结构：主谓式成语
常规用法：自惭形秽主谓式；作谓语、补语；含贬义。
典故出处：南朝 宋 刘义庆《世说新语 容止》：“珠玉在侧，觉我形秽。”
运用示例：她自惭形秽般只呆在一个黑暗的角落里，不敢发一言。◎ 杨沫《青春之歌》第一部第十一章
精选例句
1、旁人不敢接近，却是因为自惭形秽。
2、在他的英雄事迹面前，所有的目击者都自惭形秽。
3、植树的人如果看到这两株大树在时光中相吸相吮，相护相守，融为一体的合抱之姿，一定会自惭形秽。
4、看着青春得意的胡蓉，暗地里自惭形秽，压根也没有想到她会与我结缘。
5、不过用你做镜子照照内心，我有一点儿自惭形秽。
近义词：妄自菲薄、自暴自弃、自感汗颜、苟且偷安、自轻自贱、自甘堕落、自愧弗如
反义词：自高自大、顾盼自雄、自我陶醉、厚颜无耻、目空一切、孤芳自赏、大模大样、自命不凡
基本字义
自zì（ㄗˋ）
1、本人，己身：自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重（zhòng）。自尊。自谦。自觉（jué）。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。
2、从，由：自从。自古以来。
3、当然：自然。自不待言。自生自灭。放任自流。
4、假如：自非圣人，外宁必有内忧。
基本字义
惭（慚）cán（ㄘㄢˊ）
1、羞愧：惭愧。羞惭。惭色。惭惧。惭怍。惭赧。惭颜。自惭形秽。
基本字义
形xíng（ㄒ一ㄥˊ）
1、实体：形仪（体态仪表）。形体。形貌。形容。形骸。形单影只。形影相吊。
2、样子：形状。形式。形态。形迹。地形。情形。
3、表现：形诸笔墨。喜形于色。
4、对照，比较：相形见绌。
5、状况，地势：形势。
6、古同“型”，模子。
7、古同“刑”，刑罚。
基本字义
秽（穢）huì（ㄏㄨㄟˋ）
1、肮脏：秽恶（è）。秽浊。污秽。
2、丑恶的：秽行（xíng）。秽迹。秽气。秽语。淫秽。自惭形秽。
3、田中多杂草，荒芜。
中英翻译
翻译：look small
look small显得渺小, 自惭形秽