怒发冲冠
基本解释
词条：『怒发冲冠』
拼音：nù fà chōng guān
注音：ㄋㄨˋ ㄈㄚˋ ㄔㄨㄥ ㄍㄨㄢ
解释：指愤怒得头发直竖，顶着帽子。形容极端愤怒。
成语解释
产生年代：古代成语
使用频率：常用成语
感情色彩：中性成语
主体结构：主谓式成语
常规用法：怒发冲冠主谓式；作谓语、宾语、定语、补语；形容极端愤怒。
典故出处：西汉 司马迁《史记 廉颇蔺相如列传》：“相如因持璧却立，倚柱，怒发上冲冠。”
运用示例：怒发冲冠，凭栏处，潇潇雨歇。◎ 宋·岳飞《满江红》词
精选例句
1、这一不公平待遇令作为数家地的弹丸小国安提瓜怒发冲冠，愤然向世界贸易组织提起诉讼，令美国尴尬不已。
2、你脾气不要那么坏，芝麻点大的事就气得怒发冲冠。
3、听到敌人的阴谋，不由得令人怒发冲冠，誓死反抗到底。
4、绑匪经常绑错人，当他们意识到他们的错误时，他们立马会怒发冲冠地去杀掉无辜的被绑者。
5、任何关于你工作不够完美的微小暗示都令你怒发冲冠，甚至这种暗示是你想象出来的。
古代诗词
唐代．戴休珽．古意：「拔剑照霜白，怒发冲冠壮。」
宋代．岳飞．满江红：「怒发冲冠，凭阑处、潇潇雨歇。」
明代．杨慎．恶氛行：「咫尺辕门不肯前，怒发冲冠气填咽。」
宋代．释绍昙．偈颂一百零二首：「怒发冲冠，驱神驾鬼。」
明代．夏煜．哀孙炎：「奋怒发冲冠，大骂血漂臼。」
近义词：怒火万丈、怒形于色、令人发指、勃然大怒、怒气冲天、怒火中烧、发上指冠、怒不可遏、发指眦裂、大发雷霆、拊膺切齿
反义词：喜不自胜、欣喜若狂、喜形于色
基本字义
怒nù（ㄋㄨˋ）
1、生气，气愤：怒色。怒视。怒叱。怒骂。恼怒。息怒。
2、气势盛：怒涛。怒火。心花怒放。
3、中国少数民族，主要分布于云南省：怒族。
4、谴责：“若不可教而后怒之”。
基本字义
发（發）fā（ㄈㄚ）
1、交付，送出：分发。发放。发行（批发）。
2、放，射：发射。百发百中。焕发。
3、表达，阐述：发表。发凡（陈述某一学科或一本书的要旨）。阐发。
4、散开，分散：发散。
5、开展，张大，扩大：发展。发扬。
6、打开，揭露：发现。发掘。
7、产生，出现：发生。发愤。奋发。
8、食物因发酵或水浸而澎涨：发面。
9、显现，显出：发病。发抖。发憷。
10、开始动作：发动。
11、引起，开启：启发。发人深省。
12、公布，宣布：发布。发号施令。
13、量词，用于枪弹、炮弹。
其他字义
发（髮）fà（ㄈㄚˋ）
1、人的前额、双耳和头颈部以上生长的毛：头发。鬓发。怒发冲冠。
基本字义
冲（衝）chōng（ㄔㄨㄥ）
1、用水或酒浇注，水撞击：冲茶。冲剂。冲洗。冲荡。
2、向上钻，直上：冲腾。冲入云霄。
3、破解不祥：冲喜。
4、空虚，谦虚：“大盈若冲，其用不穷”。冲挹（yì）。谦冲。
5、幼小：冲昧。冲弱。冲龄。
6、方言，山区的平地：韶山冲。
7、通行的大路，重要的地方：要冲。首当其冲。
8、不顾一切，一直向前：冲锋。横冲直撞。
9、猛烈地撞击：冲力。冲突。
10、收支账目互相抵销：冲账。
11、情感强烈：冲动。兴（xìng）冲冲。
12、太阳系中，除水星和金星外，其余的某一个行星进行到与地球、太阳成一条直线而地球正处在这个行星与太阳之间的位置时称“冲”。
其他字义
冲（衝）chòng（ㄔㄨㄥˋ）
1、对着，向着：冲着太阳。
2、凭，根据：冲你这么好学，一定能有成就。
3、猛烈；强烈：冲劲。这酒真冲。
4、一种使金属板成形或在金属板上打孔的专用设备称“冲床”。
5、在冲床上加工金属工件：冲压。
基本字义
冠guān（ㄍㄨㄢ）
1、帽子：衣冠。冠戴。冠盖（古代官吏的帽子和车盖，借指官吏）。衣冠楚楚。
2、形状像帽子或在顶上的东西：冠子。鸡冠。树冠。冠状动脉。
其他字义
冠guàn（ㄍㄨㄢˋ）
1、把帽子戴在头上：沐猴而冠。
2、超出众人，居第一位：冠军。
3、姓。
中英翻译
翻译：bristle with anger