听天由命
基本解释
词条:『听天由命』
拼音:tīng tiān yóu mìng
注音:ㄊ一ㄥ ㄊ一ㄢ 一ㄡˊ ㄇ一ㄥˋ
解释:由:听从,随顺。听任事态自然发展变化,不做主观努力。也比喻碰机会,该怎么样就怎么样。
成语解释
产生年代:古代成语
使用频率:常用成语
感情色彩:中性成语
主体结构:联合式成语
常规用法:听天由命连动式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
典故出处:清 无名氏《说唐》:“公主遵兄之命,在彩楼上,抛球择婿,对天祝道:‘姻缘听天由命。’”
运用示例:我们应当与命运抗争,而不应听天由命地生活。
精选例句
1、在地震来临、天摇坟动之际,人只能听天由命。
2、我似乎从飘浮在死者上方的空气呼吸到一种苦涩的东西,那就是把马孔多引向毁灭的听天由命的气氛。
3、既不横眉怒目,咬牙切齿,也不听天由命,随波逐流。
4、说白了,所谓的听天由命就是深深的绝望。
5、不是说我已听天由命了,不,我是乐在其中,因为这样就证实了我的看法:生活就是如此。
近义词:任天由命、听其自然、成事在天
反义词:成事在人、事在人为、人定胜天、改天换地、何去何从
基本字义
听(聽)tīng(ㄊ一ㄥ)
1、用耳朵接受声音:听力。听写。听觉。聆听。洗耳恭听。
2、顺从,接受别人的意见:言听计从。
3、任凭,随:听任(rèn)。听凭。听之任之。
4、治理;判断:听讼(审理案件)。听政。
5、量词,指马口铁密封成筒状以贮藏食物、饮料等:一听可口可乐。
基本字义
天tiān(ㄊ一ㄢ)
1、在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。
2、在上面:天头(书页上面的空白)。
3、气候:天气。天冷。
4、季节,时节:冬天。
5、日,一昼夜,或专指昼间:今天。
6、指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。
7、自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。
8、〔天干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。
9、自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。
基本字义
由yóu(一ㄡˊ)
1、原因:原由。事由。理由。由于(介词,表示原因或理由)。
2、自,从:由表及里。由衷(出于本心)。
3、顺随,听从,归属:由不得。信马由缰。
4、经过,经历:必由之路。由来已久。
5、凭借:由此可知。
6、古同“犹”,尚且,还。
7、古同“犹”,犹如,好像。
8、姓。
基本字义
命mìng(ㄇ一ㄥˋ)
1、动植物的生活能力:生命。救命。逃命。拼命。命脉。性命。相依为命。
2、迷信认为生来就注定的贫富、寿数等:天命。命相(xiàng)。命运(a.迷信指生死、贫富和一切遭遇;b.喻发展变化的趋向,如“人民一定能掌握自己的命命”)。
3、上级对下级的指示:奉命。遵命。命令。使命。
4、给予(名称等):命名。命题。命意。
5、指派,使用:命官。
中英翻译
翻译:submit to the will of Heaven; trust to luck