泰然自若
基本解释
词条:『泰然自若』
拼音:tài rán zì ruò
注音:ㄊㄞˋ ㄖㄢˊ ㄗˋ ㄖㄨㄛˋ
解释:自若:象平常一样。不以为意,神情如常。形容在紧急情况下沉着镇定,不慌不乱。
成语解释
产生年代:古代成语
使用频率:常用成语
感情色彩:褒义成语
主体结构:偏正式成语
常规用法:泰然自若偏正式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
典故出处:《金史 颜盏门都传》:“有敌忽来,虽矢石至前,泰然自若。”
精选例句
1、宝光生起的人,泰然自若,沉静谦卑,既不是露,也不隐藏,他与平常人无异,只是在生活中保持着灵敏和觉知。
2、漠不关心:说话人看似泰然自若,实则撒谎。
3、她泰然自若地履行王妃的职责.
4、如果我们做不到这样的泰然自若,如果我们听了几句对我们的性格或业绩的严厉批评就忍不住掉眼泪,那可能是因为我们相信自己正确的能力主要是由他人的赞许构成的。
5、他们熟练地操作着系统,快速地找到系统漏洞,泰然自若地直面挑战。
近义词:处之泰然、从容不迫、谈笑自若、泰然处之、若无其事、神色自若
反义词:心慌意乱、惊慌失措、惊恐万分、大惊失色、六神无主、惊讶万状、不尴不尬、闻风丧胆、屁滚尿流、惊恐万状、如坐针毡、万分恐惧、失魂落魄、心惊胆战、忐忑不安、张皇失措、手足无措
基本字义
泰tài(ㄊㄞˋ)
1、平安,安定:泰适(幽闲安适)。泰安。泰然处之。
2、佳,美好:泰运。否(pǐ)极泰来。
3、极:泰西(旧指欧洲)。
4、骄纵,傲慢:泰侈(骄纵奢侈)。骄泰。
5、通:天地交泰。
基本字义
然rán(ㄖㄢˊ)
1、对,是:然否。不然。不以为然。
2、以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。
3、这样,如此:当然。然后。然则。
4、表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。
5、用于词尾,表示状态:显然。忽然。飘飘然。
6、古同“燃”。
基本字义
自zì(ㄗˋ)
1、本人,己身:自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重(zhòng)。自尊。自谦。自觉(jué)。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。
2、从,由:自从。自古以来。
3、当然:自然。自不待言。自生自灭。放任自流。
4、假如:自非圣人,外宁必有内忧。
基本字义
若ruò(ㄖㄨㄛˋ)
1、如果,假如:若果。倘若。假若。天若有情天亦老。
2、如,像:年相若。安之若素。旁若无人。置若罔闻。门庭若市。
3、你,汝:若辈。“更若役,复若赋,则何如?”
4、约计:若干(gān)。若许。
5、此,如此:“以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。”
6、顺从:“曾孙是若。”
7、指“海若”(古代神话中的海神):“望洋向若而叹。”
8、指“若木”(古代神话中的树名)。
9、指“杜若”(古书上说的一种香草):“沐兰泽,含若芳”。若英(“杜若”的花)。
10、文言句首助词,常与“夫”合用:“若夫阴雨霏霏,连月不开。”
11、用在形容词或副词后,表示事物的状态:“桑之未落,其叶沃若”。
其他字义
若rě(ㄖㄜˇ)
1、〔般若〕见“般3”。
中英翻译
翻译:aplomb; impassivity; imperturbation
aplomb*[ә'plɒm]
n. 沉着, 泰然自若, 垂直
impassivity*[impæ'siviti]
n. 无感情, 平静, 泰然自若
imperturbation*[,impә:tә'beiʃәn]
n. 沉着, 冷静, 泰然自若